This incident has been resolved.
What happened?
An update (migration) to our database took longer than expected and began to saturate connection resources. This resulted in services such as API not being able to make new connections.
What are we doing to remediate?
We are setting up increased monitoring in order to triage database connection issues faster. We are also optimizing our database lookups by using an index on the table that caused the issue.